alforja 뜻
알포르하 [일반적으로 캔버스 또는 가죽으로 만들어진 한 쌍의 가방 또는 패니어는 짐을 운반하기 위해 당나귀 또는 노새의 등에 장착됩니다].
alforja는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "alforja"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
The traveler loaded his alforja with food and supplies for the journey.
여행자는 여행을 위한 음식과 보급품을 알포르자에 실었습니다.
예문
The donkey carried the alforja filled with firewood up the mountain.
당나귀는 장작으로 가득 찬 알포르자를 산 위로 옮겼습니다.
예문
The alforja was heavy, but necessary for transporting goods.
알포르자는 무거웠지만 물건을 운반하는 데 필요했습니다.
alforja의 유의어와 반의어
alforja의 유의어
alforja와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
ponerse las alforjas
어려운 작업 또는 도전에 대 한 자신을 준비
예문
He put on his alforjas and set out to climb the mountain.
그는 알포르하를 입고 산을 오르기 시작했습니다.
llevar las alforjas llenas
상황에 잘 대비하다
예문
She always carries her alforjas llenas, ready for any emergency.
그녀는 비상 사태에 대비하여 항상 알포하스 예나스를 휴대합니다.
alforjas vacías
빈곤 또는 결핍 상태
예문
After the war, many families were left with alforjas vacías and struggled to make ends meet.
전쟁이 끝난 후 많은 가족이 알포르하스 바시아스에 남겨져 생계를 꾸리기 위해 고군분투했습니다.
alforja 어원
'안장 가방'을 의미하는 아랍어 'al-furj'에서 유래
alforja: 핵심 요약
Alforja [alˈfoɾxa] 일반적으로 캔버스나 가죽으로 만든 한 쌍의 가방 또는 패니어를 말하며, 짐을 나르기 위해 당나귀나 노새의 등에 장착됩니다. 일반적으로 농촌 지역에서 상품 및 물품 운송에 사용됩니다. 'ponerse las alforjas' 및 'llevar las alforjas llenas'와 같은 문구는 도전이나 상황에 대비하고 있음을 나타내기 위해 alforja 은유적으로 사용합니다. 'Alforjas vacías'는 빈곤 또는 결핍 상태를 나타냅니다.
