appassionato 뜻
열정적으로 [열정 또는 강한 느낌으로].
appassionato는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "appassionato"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
She played the piano appassionato, with great emotion.
그녀는 큰 감동으로 피아노를 열정적으로 연주했습니다.
예문
He spoke appassionato about his love for music.
그는 음악에 대한 그의 사랑에 대해 열정적으로 말했습니다.
예문
The dancers moved appassionato, expressing their passion through their movements.
무용수들은 열정적으로 움직이며 그들의 열정을 몸짓으로 표현했습니다.
appassionato의 유의어와 반의어
appassionato의 반의어
appassionato와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
con moto appassionato
열정적인 동작으로 곡을 강한 느낌과 열정으로 연주해야 함을 나타내는 음악적 방향
예문
The pianist played the piece con moto appassionato, bringing out the emotional intensity of the music.
피아니스트는 con moto appassionato를 연주하여 음악의 감정적 강렬함을 이끌어 냈습니다.
열정적으로 연주되는 악절의 음량과 강도가 점진적으로 증가하는 것
예문
The orchestra built up to an appassionato crescendo, filling the concert hall with the powerful sound of their instruments.
오케스트라는 격정적인 크레센도로 구성되어 콘서트 홀을 강력한 악기 소리로 가득 채웠습니다.
연주자가 유연한 템포와 큰 열정으로 연주해야 함을 나타내는 음악적 방향
예문
The violinist played the piece with appassionato rubato, adding a personal touch to the music and expressing her emotions through her playing.
바이올리니스트는 열정적인 루바토로 곡을 연주하여 음악에 개인적인 손길을 더하고 연주를 통해 자신의 감정을 표현했습니다.
appassionato 어원
appassionato 로 '열정을 불러일으키다'라는 뜻의 'appassionare'에서 유래
appassionato: 핵심 요약
Appassionato [ah-pah-shuh-nah-toh] 열정이나 강한 감정으로 이루어진 것을 묘사하는 데 사용되는 부사입니다. 음악에서 '그녀는 열정적으로 피아노를 연주했다. 이 용어는 'con moto appassionato', 'appassionato crescendo' 및 'appassionato rubato'와 같은 음악적 표현으로 확장되어 열정을 가지고 연주하는 다양한 방법을 나타냅니다.