applecart

[ˈæplkɑːrt]

applecart 뜻

계획이나 상황이 교란되거나 방해받는 것 [혼란스럽거나 중단된 계획 또는 상황].

applecart는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "applecart"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    The unexpected resignation of the CEO really upset the applecart.

    CEO의 예기치 않은 사임은 사과 수레를 정말로 화나게했습니다.

  • 예문

    Her sudden illness threw a wrench in our plans and upset the applecart.

    그녀의 갑작스런 병은 우리 계획에 렌치를 던졌고 사과 수레를 뒤엎었습니다.

  • 예문

    The new regulations have upset the applecart for many businesses.

    새로운 규정은 많은 기업에서 사과 카트를 화나게 했습니다.

applecart의 유의어와 반의어

applecart와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 계획이나 상황을 방해하거나 망치는 행위

    예문

    The sudden change in the schedule really upset the applecart for the entire team.

    갑작스런 일정 변경으로 인해 팀 전체의 사과 수레가 정말 화가났습니다.

  • 누군가가 중단 없이 계획이나 상황을 유지하도록 돕기 위해

    예문

    I'll do everything I can to keep your applecart upright while you're away on vacation.

    당신이 휴가를 떠나 있는 동안 당신의 사과 수레를 똑바로 세우기 위해 내가 할 수 있는 모든 것을 할 것입니다.

  • knock over someone's applecart

    누군가의 계획이나 상황을 방해하거나 망치는 행위

    예문

    The unexpected news completely knocked over his applecart and he had to start from scratch.

    예상치 못한 소식이 그의 사과 수레를 완전히 넘어뜨렸고 그는 처음부터 다시 시작해야 했습니다.

applecart 어원

그것은 '사과 수레를 화나게하다'라는 문구에서 유래했습니다

📌

applecart: 핵심 요약

applecart [ˈæplkɑːrt]라는 용어는 혼란스럽거나 혼란스러운 계획이나 상황을 나타냅니다. 그것은 계획을 방해하거나 망치는 것을 의미하는 '사과 수레를 화나게 하다'와 누군가가 방해 없이 계획을 유지하도록 돕는 것을 의미하는 '누군가의 사과 수레를 똑바로 세우다'와 같은 구절에서 자주 사용됩니다. Applecart는 'knock over someone's applecart'와 같은 구절들에도 사용되는데, 그것은 누군가의 계획을 방해하거나 망치는 것을 의미한다.