bleed

[bliːd]

bleed 뜻

  • 1피를 흘리다 [부상이나 질병의 결과로 신체에서 혈액을 잃는 것]
  • 2의료 목적으로 사람이나 동물의 피를 뽑다
  • 3피를 흘리다 [액체가 흘러나오거나 스며들기 위해, 특히 압력을 받거나 손상된 경우]

bleed는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "bleed"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    The patient is bleeding heavily and needs immediate attention.

    환자는 출혈이 심하고 즉각적인 치료가 필요합니다.

  • 예문

    The nurse will need to bleed the patient to obtain a blood sample.

    간호사는 혈액 샘플을 얻기 위해 환자의 피를 빼야 합니다.

  • 예문

    The ink bled through the paper and ruined the drawing.

    잉크가 종이를 통해 번져 그림을 망쳤습니다.

  • 예문

    The colors on the shirt bled in the wash and stained other clothes.

    셔츠의 색이 빨래에서 피가 나고 다른 옷에 얼룩이 생겼습니다.

  • 예문

    The company is bleeding money and needs to cut costs.

    회사는 자금을 흘리고 있으며 비용을 절감해야 합니다.

bleed의 유의어와 반의어

bleed의 유의어

bleed의 반의어

bleed와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • make someone's blood run cold

    누군가가 극도의 두려움이나 공포를 느끼게 하다

    예문

    The sight of the car crash made my blood run cold.

    자동차 사고의 광경은 내 피를 식게 만들었다.

  • bloodletting

    질병이나 질병을 치료하거나 예방하기 위해 환자에게서 혈액을 채취하는 행위

    예문

    Bloodletting was a common medical treatment in ancient times.

    유혈은 고대에 흔한 치료법이었습니다.

  • 특히 재정적으로 완전히 고갈시키다

    예문

    The company's extravagant spending has bled it dry.

    회사의 사치스러운 지출로 인해 피가 말라 버렸습니다.

bleed 어원

'피를 흘리다, 희생하다'를 의미하는 고대 영어 'blēdan'에서 유래했습니다.

📌

bleed: 핵심 요약

동사 bleed [bliːd] 는 부상이나 질병으로 인해 피를 흘리는 것, 의료 목적으로 피를 뽑는 것, 액체를 흘리거나 삼출하는 것을 가리킬 수 있습니다. 예를 들면 '환자가 심하게 출혈하고 있어 즉각적인 치료가 필요합니다.' 그리고 '잉크가 종이를 통해 번져 그림을 망쳤습니다.' 'make someone's blood run cold', 'bleed dry'와 같은 문구는 관용적이고 은유적인 의미를 더합니다.

방금 그 표현, 원어민은 어떻게 쓸까요?