claptrap

[ˈklæp.træp]

claptrap 뜻

  • 1허튼 소리 [터무니없거나 무의미한 이야기나 아이디어]
  • 2허튼 소리 [특히 사람들이 무언가를 사도록 설득하기 위한 진지하지 않거나 가식적인 이야기]

claptrap는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "claptrap"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    The politician's speech was full of claptrap and empty promises.

    그 정치인의 연설은 박수갈채와 공허한 약속으로 가득 차 있었다.

  • 예문

    I don't believe a word of his claptrap about being a millionaire.

    나는 백만장자가 되는 것에 대한 그의 허튼 말을 믿지 않는다.

  • 예문

    The advertisement was filled with claptrap to lure customers into buying the product.

    광고는 고객이 제품을 구매하도록 유인하기 위한 박수갈채로 가득 찼습니다.

claptrap의 유의어와 반의어

claptrap와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 공허하고 성실하지 않거나 과장된 정치적 수사

    예문

    I'm tired of all the political claptrap that politicians spew during election season.

    나는 정치인들이 선거철에 내뱉는 모든 정치적 잡담에 지쳤습니다.

  • sales claptrap

    사람들이 무언가를 사도록 설득하는 데 사용되는 성실하지 않거나 과장된 판매 대화

    예문

    The salesman's pitch was full of sales claptrap and I didn't believe a word of it.

    세일즈맨의 피치는 세일즈 잡담으로 가득 차 있었고 나는 그 말을 한 마디도 믿지 않았습니다.

  • 터무니 없거나 무의미한 생각이나 이론

    예문

    I can't stand all the intellectual claptrap that some academics spout.

    일부 학자들이 내뱉는 지적인 허튼 소리를 참을 수 없습니다.

claptrap 어원

원래 '클랩' + '트랩'에서 극장에서 박수를 보내기 위한 장치를 언급했습니다.

📌

claptrap: 핵심 요약

Claptrap [ˈklæp.træp] 터무니 없거나 무의미한 말이나 아이디어, 또는 사람들이 무언가를 사도록 설득하기 위한 성실하지 않거나 가식적인 말을 말합니다. 내용이나 신뢰성이 결여된 정치적 연설이나 영업 홍보를 설명하는 데 자주 사용됩니다. 예를 들면 '정치인의 연설은 헛소리와 공허한 약속으로 가득 차 있었다', '광고는 고객이 제품을 구매하도록 유인하기 위해 허튼 소리로 가득 차 있었다' 등이 있습니다.