clatter

[ˈklætər]

clatter 뜻

  • 1딸랑거림 [딱딱한 물체가 떨어지거나 서로 부딪히는 것처럼 계속 덜거덕거리는 소리]
  • 2덜컹거리다 [시끄럽고 덜거덕거리는 소리를 내기 위해]

clatter는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "clatter"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    The dishes clattered in the sink.

    접시들이 싱크대에서 덜거덕거렸다.

  • 예문

    The horse's hooves clattered on the pavement.

    말발굽이 포장도로를 덜컹거렸다.

  • 예문

    The metal gate clattered shut behind him.

    그의 뒤에서 철문이 달그락거리며 닫혔다.

  • 예문

    The pots and pans clattered as she cooked.

    그녀가 요리하는 동안 냄비와 프라이팬이 달그락거렸다.

clatter의 유의어와 반의어

clatter의 유의어

clatter와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?

  • 시끄럽고 거친 소리로 인해 치아나 귀에 불쾌한 느낌을 주다

    예문

    The sound of the chalkboard being scraped set my teeth on edge with a clatter.

    칠판이 긁히는 소리가 덜그럭거리며 이를 갈았다.

  • 큰 무리의 사람이나 동물이 함께 움직이는 소리를 설명하는 데 자주 사용되는 크고 지속적인 소음을 내다

    예문

    The crowd clattered like a mill as they rushed towards the exit.

    군중은 출구를 향해 돌진하면서 맷돌처럼 덜거덕거렸다.

  • 시끄러운 대화 또는 논쟁, 종종 많은 사람들이 참여

    예문

    The clatter of tongues in the crowded room made it difficult to hear anything.

    붐비는 방에서 혀가 덜커덕거려서 아무 말도 들리지 않았다.

clatter와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • clatter of hooves

    말의 발굽이 빠르게 움직일 때 나는 소리

    예문

    The clatter of hooves echoed through the valley.

    발굽 소리가 계곡에 울려 퍼졌다.

  • 접시를 씻거나 옮길 때 나는 소리

    예문

    The clatter of dishes woke me up early in the morning.

    설거지 소리가 아침 일찍 나를 깨웠다.

  • 기계가 작동할 때 나는 소리

    예문

    The clatter of machinery drowned out our conversation.

    덜거덕거리는 기계 소리가 우리의 대화를 삼켜버렸다.

clatter 어원

그것은 '딸랑이'를 의미하는 중세 네덜란드어 'klateren'에서 유래했습니다.

📌

clatter: 핵심 요약

Clatter [ˈklætər] 딱딱한 물체가 서로 떨어지거나 부딪힐 때 나는 계속해서 덜거덕거리는 소리를 말합니다. 말발굽 소리, 설거지 소리, 기계 작동 소리 등을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 동사 clatter 크고 덜거덕거리는 소리를 내는 것을 의미합니다. 일반적인 표현으로는 '발굽 소리', '접시 소리', '기계 소리' 등이 있습니다. 관용구에는 '딸깍거리는 소리와 함께 이빨을 맞대다', '맷돌처럼 딸깍거리는 소리', '혀의 딸랑거리는 소리'가 포함됩니다.