embusque 뜻
- 1군 복무를 회피하는 사람 [병역 또는 의무를 기피하는 자]
- 2근무 회피자 [일이나 책임을 회피하는 사람]
embusque는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "embusque"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
He was accused of being an embusque during the war.
그는 전쟁 중에 방아체라는 비난을 받았다.
예문
The embusque avoided his duties and left his colleagues to do all the work.
엠 부스 크는 그의 의무를 피하고 동료들에게 모든 일을하도록 내버려 두었습니다.
embusque의 유의어와 반의어
embusque와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
être embusqué
드래프트 다저가 되려면
예문
Il était accusé d'être embusqué pendant la guerre. (He was accused of being a draft dodger during the war.)
Il était accusé d'être embusqué pendant la guerre. (그는 전쟁 중 드래프트 다저라는 비난을 받았다.)
faire l'embusqué
일이나 책임을 피하기 위해
예문
Il fait toujours l'embusqué quand il y a du travail à faire. (He always avoids work when there is something to do.)
Il fait toujours l'embusqué quand il y a du travail à faire. (그는 할 일이 있을 때 항상 일을 피한다.)
embusqué de la dernière heure
작업이나 프로젝트를 돕기 위해 늦게 도착하는 사람
예문
Il est un embusqué de la dernière heure, il n'aide jamais jusqu'à ce que tout le travail soit terminé. (He is a last-minute slacker, he never helps until all the work is done.)
Il est un embusqué de la dernière heure, il n'aide jamais jusqu'à ce que tout le travail soit terminé. (그는 마지막 순간에 게으름을 피우며 모든 일이 끝날 때까지 결코 돕지 않습니다.)
embusque 어원
'매복하다'를 의미하는 프랑스어 'embusquer'에서 유래했습니다
embusque: 핵심 요약
Embusque [ɑ̃.bysk] 병역이나 의무를 회피하거나 일이나 책임을 회피하는 사람을 말합니다. 전쟁이나 일의 맥락에서 자주 사용되는데, 예를 들어 '그는 전쟁 중에 엠버스크라는 비난을 받았다' 'être embusqué'라는 문구는 '드래프트 회피자'를 의미하고 'faire l'embusqué'는 '일이나 책임을 피하다'를 의미합니다.
