extraterritoriality 뜻
- 1외국인 특권 [일반적으로 외교적 협상의 결과로 현지 법률의 관할권에서 면제되는 상태]
- 2외국인 특권 [외국인 거주자가 거주하고 있는 국가의 법률이 아닌 자국의 법률에 의해 보호받을 권리]
extraterritoriality는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "extraterritoriality"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
The embassy was granted extraterritoriality and was therefore not subject to local law.
대사관은 치외법권을 부여받았기 때문에 현지법의 적용을 받지 않았습니다.
예문
The diplomat was released due to his extraterritoriality status.
외교관은 그의 치외법권 지위로 인해 석방되었습니다.
예문
The treaty granted extraterritoriality to foreign investors in the region.
이 조약은 이 지역의 외국인 투자자들에게 치외법권을 부여했습니다.
extraterritoriality의 유의어와 반의어
extraterritoriality의 반의어
extraterritoriality와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
extraterritorial jurisdiction
국경 밖의 시민에 대해 법과 규정을 행사할 수 있는 정부의 법적 권한
예문
The US government has extraterritorial jurisdiction over American citizens who commit crimes abroad.
미국 정부는 해외에서 범죄를 저지른 미국 시민에 대해 치외법권을 가지고 있습니다.
extraterritorial application
법률이나 규정을 제정한 국가의 경계를 넘어 확대하는 것
예문
The GDPR has extraterritorial application, meaning that companies outside the EU must comply with its regulations if they process data of EU citizens.
GDPR에는 치외법권 적용이 있습니다. 즉, EU 외부에 있는 회사가 EU 시민의 데이터를 처리하는 경우 해당 규정을 준수해야 합니다.
extraterritorial taxation
국경 밖에서 얻은 소득에 대해 정부가 시민이나 회사에 세금을 부과하는 것
예문
The US government imposes extraterritorial taxation on its citizens and companies for income earned abroad.
미국 정부는 해외에서 벌어들인 소득에 대해 자국민과 기업에 치외법권 과세를 부과합니다.
extraterritoriality 어원
그것은 '외부'를 의미하는 라틴어 'extra' + '영토'를 의미하는 'territorium'에서 유래합니다.
extraterritoriality: 핵심 요약
extraterritoriality [ek-struh-ter-i-tawr-ee-al-i-tee, -tohr-] 용어는 종종 외교 협상의 결과로 현지법에서 면제되는 상태를 의미합니다. 또한 외국인 거주자가 본국의 법률에 따라 보호받을 권리를 나타냅니다. 예를 들면 대사관, 외교관, '외국인 관할권', '외국인 신청', '외국인 과세' 등의 문구가 있습니다.
