literal 뜻
- 1문자 그대로의 [은유나 비유 없이 일상적이거나 가장 기본적인 의미로 단어를 취합니다]
- 2문자 그대로의 [비유적이거나 은유적이라기보다는 정확히 사실입니다]
literal는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "literal"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
The literal meaning of 'head over heels' is upside down.
'head over heels'의 문자적 의미는 거꾸로 된 것입니다.
예문
I was using the word 'literally' to mean 'figuratively', but now I know that's incorrect.
나는 '비유적으로'를 의미하기 위해 'literally'라는 단어를 사용하고 있었지만 지금은 그것이 틀렸다는 것을 압니다.
예문
He took her statement literally and thought she meant it.
그는 그녀의 말을 문자 그대로 받아들였고 그녀가 진심이라고 생각했습니다.
예문
The instructions must be followed to the literal letter.
문자 그대로 지침을 따라야 합니다.
literal의 유의어와 반의어
literal의 반의어
literal와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
원어의 정확한 단어와 구조를 따르는 번역으로, 종종 어색하거나 부자연스러운 문구가 생성됨
예문
The literal translation of the phrase 'it's raining cats and dogs' in French is 'il pleut des cordes,' which means 'it's raining ropes.'
프랑스어로 'it's raining cats and dogs'라는 문구를 직역하면 'il pleut des cordes'로 '밧줄에 비가 내린다'는 뜻입니다.
literal-minded
비유적이거나 은유적인 의미를 고려하지 않고 가장 기본적이고 직접적인 의미로 진술이나 문구를 해석하는 경향이 있습니다.
예문
He's very literal-minded, so he doesn't understand sarcasm or irony very well.
그는 매우 직설적이어서 빈정거림이나 아이러니를 잘 이해하지 못합니다.
예문
In the Bible, the story of Adam and Eve can be read in both a literal sense and a symbolic sense.
성경에서 아담과 이브의 이야기는 문자적 의미와 상징적 의미로 읽을 수 있습니다.
literal 어원
그것은 라틴어 'literalis'에서 유래했으며, 이는 '글자 또는 글의 또는 속함'을 의미합니다.
literal: 핵심 요약
literal [ˈlɪtərəl] 이라는 용어는 은유나 알레고리 없이 가장 기본적인 의미로 단어를 취하는 것을 설명합니다. 또한 비유적이거나 은유적인 것이 아니라 정확히 사실을 의미할 수도 있습니다. 예를 들면 '지시 사항은 문자 그대로 따라야 합니다.' 및 '그는 그녀의 진술을 문자 그대로 받아들였고 그녀가 진심이라고 생각했습니다.'를 포함합니다. Literal 원어의 정확한 단어와 구조를 따르는 '리터럴 번역'과 가장 기본적이고 직설적인 의미로 진술이나 문구를 해석하는 사람을 묘사하는 '리터럴 마인드'와 같은 문구로 확장됩니다.
