novate 뜻
개정하다 [(기존 법적 문서)를 새 문서로 교체 또는 대체].
novate는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "novate"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
The company decided to novate the old contract with a new one.
회사는 기존 계약을 새 계약으로 갱신하기로 결정했습니다.
예문
The parties agreed to novate the agreement to include the new terms.
당사자들은 새로운 조건을 포함하도록 계약을 개정하기로 합의했습니다.
예문
The legal team advised the client to novate the outdated lease agreement.
법무팀은 고객에게 오래된 임대차 계약을 갱신할 것을 조언했습니다.
novate의 유의어와 반의어
novate와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
예문
The novation agreement was signed by all parties involved in the transaction.
혁신 계약은 거래에 관련된 모든 당사자가 서명했습니다.
예문
The bank allowed the borrower to novate the loan to his business partner.
은행은 차용인이 비즈니스 파트너에게 대출을 갱신하도록 허용했습니다.
예문
The landlord agreed to novate the lease to the new tenant.
집주인은 새로운 임차인에게 임대차 계약을 갱신하기로 동의했습니다.
novate 어원
'새로 만들다'라는 뜻의 라틴어 'novare'에서 유래
novate: 핵심 요약
Novate [ˈnəʊveɪt] 기존 법률 문서를 새 문서로 대체하거나 교체하는 것을 의미합니다. '회사가 기존 계약을 새 계약으로 갱신하기로 결정했습니다.'와 같이 계약, 계약 및 임대와 관련하여 자주 사용됩니다. Novate 또한 '은행은 차용인이 대출을 비즈니스 파트너에게 양도하도록 허용했습니다.'에서와 같이 한 당사자에서 다른 당사자로 권리와 의무를 이전하는 것을 의미할 수 있습니다.