schlep 뜻
- 1들다 [무겁거나 어색한 것을 운반하거나 운반하기 위해]
- 2힘들게 이동하다 [천천히 또는 노력으로 움직입니다.]
schlep는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "schlep"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
I had to schlep all my luggage up three flights of stairs.
나는 모든 짐을 계단 3 층으로 올려야했다.
예문
He's always schelping around the house in his pajamas.
그는 항상 잠옷을 입고 집안을 돌아다닙니다.
예문
She schlepped herself out of bed and got ready for work.
그녀는 침대에서 벌떡 일어나 출근 준비를 했다.
예문
Can you help me schlep this couch to the other side of the room?
이 소파를 방 반대편으로 옮기는 것을 도와주시겠습니까?
schlep의 유의어와 반의어
schlep와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
예문
I spent the whole day just schlepping around the city.
나는 하루 종일 도시를 돌아 다니며 보냈다.
예문
It's getting late, I think we should schlep off now.
늦어지고 있으니 이제 쉬어야 할 것 같아요.
예문
I had to schlep through the entire book before I could write my report.
보고서를 작성하기 전에 책 전체를 훑어보아야 했습니다.
schlep 어원
그것은 '끌다'를 의미하는 이디시어 'shlepn'에서 유래했습니다
schlep: 핵심 요약
Schlep [ʃlep] 무겁거나 어색한 것을 운반하거나 운반하거나 천천히 또는 힘겹게 움직이는 것을 의미합니다. 그것은 목적 없이 돌아다니는 것을 의미하는 'schlep around'와 어렵거나 불쾌한 일을 하는 것을 의미하는 'schlep through'와 같은 구절에서 자주 사용됩니다. 예를 들어 '나는 모든 짐을 계단을 세 층이나 올라가야 했다', '그녀는 침대에서 일어나 출근 준비를 했다' 등이 있습니다.
