stranglehold 뜻
- 1질식으로 사망할 수 있는 다른 사람의 목을 잡는 행위
- 2무언가 또는 누군가에 대한 완전한 통제 또는 권력
stranglehold는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "stranglehold"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
The wrestler put his opponent in a stranglehold.
레슬링 선수는 상대를 목 졸라 죽였습니다.
예문
The company has a stranglehold on the market.
회사는 시장에서 목을 졸라 매고 있습니다.
예문
The dictator maintained a stranglehold on the country for decades.
독재자는 수십 년 동안 국가에 대한 교살을 유지했습니다.
stranglehold의 유의어와 반의어
stranglehold의 유의어
- control
- domination
- supremacy
- chokehold
- death grip
stranglehold와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
누군가가 당신을 완전히 통제하는 상황에서 벗어나다
예문
The new company was able to break the stranglehold that the old company had on the market.
새로운 회사는 이전 회사가 시장에서 가졌던 교착 상태를 깨뜨릴 수 있었습니다.
정치 체제나 정부에 대한 완전한 통제
예문
The opposition party accused the ruling party of having a political stranglehold on the country.
야당은 여당이 국가를 정치적으로 목 졸라 죽이고 있다고 비난했습니다.
경제 또는 시장에 대한 완전한 통제
예문
The government's policies have led to the country being in an economic stranglehold.
정부의 정책으로 인해 국가는 경제 위기에 처했습니다.
stranglehold 어원
'strangle' + 'hold'에서 내려옵니다.
stranglehold: 핵심 요약
stranglehold [ˈstræŋɡlhoʊld] 라는 용어는 죽음을 초래하거나 무언가 또는 누군가를 완전히 통제할 수 있는 목 주위의 그립을 의미합니다. '레슬러가 상대를 목 졸라 죽였다'와 같이 문자 그대로 사용하거나 '회사가 시장에서 목을 졸라 매고 있다'와 같이 비유적으로 사용할 수 있습니다. 'brake the stranglehold' 및 'political stranglehold'와 같은 문구는 통제에서 벗어나거나 정치 체제를 완전히 통제하는 것으로 의미를 확장합니다.
