supplication 뜻
- 1간청 [간절하거나 겸손하게 무언가를 구하거나 간청하는 행위]
- 2간청 [신이나 권력을 가진 사람에게 겸손하게 드리는 기도나 청원]
supplication는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "supplication"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
He fell to his knees in supplication.
그는 무릎을 꿇고 간청했습니다.
예문
The refugees' supplications for aid were finally answered.
난민들의 도움 요청이 마침내 응답되었습니다.
예문
She offered up a supplication to the gods for a bountiful harvest.
그녀는 풍성한 수확을 위해 신들에게 탄원을 올렸습니다.
예문
The prisoner's supplication for mercy fell on deaf ears.
자비를 구하는 죄수의 간구는 귀머거리가 되었습니다.
supplication의 유의어와 반의어
supplication와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?
무엇인가를 구걸하듯 겸손하고 간절하게
예문
He approached the king in supplication, hoping to be granted clemency for his crimes.
그는 자신의 범죄에 대한 사면을 받기를 바라며 왕에게 간청했습니다.
겸손하고 간절하게 무언가를 구하거나 구걸하다
예문
The villagers made supplication to the local authorities for aid in the aftermath of the flood.
마을 사람들은 홍수 피해에 대한 구호를 지역 당국에 간청했습니다.
hear someone's supplication
누군가의 간청이나 요청을 공감과 연민으로 경청하다
예문
The judge heard the defendant's supplication for mercy, but ultimately decided to impose a harsh sentence.
판사는 피고인의 간청을 들었지만 결국 가혹한 형을 선고하기로 결정했습니다.
supplication와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
잘못에 대한 사면이나 사면을 구하는 행위
예문
He made a heartfelt supplication for forgiveness, hoping to make amends for his past mistakes.
그는 과거의 잘못을 바로잡기를 바라며 진심 어린 용서를 구했습니다.
supplication to the court
법원에 공식 요청
예문
The lawyer filed a supplication to the court, requesting an extension on the deadline for submitting evidence.
변호인은 법원에 증거 제출 기한을 연장해 달라는 탄원서를 제출했다.
신이나 더 높은 힘에 대한 기도나 간청
예문
The priest led the congregation in a supplication to the divine, asking for guidance and blessings.
사제는 신에게 인도와 축복을 구하는 간구로 회중을 이끌었습니다.
supplication 어원
'공적인 감사'를 의미하는 라틴어 'supplicatio'에서 유래
supplication: 핵심 요약
supplication [sʌplɪˈkeɪʃ(ə)n] 간절히 또는 겸손하게 무엇을 구하거나 구걸하는 행위를 말합니다. 그것은 신이나 권세 있는 사람에게 기도나 청원의 형태를 취할 수 있습니다. 예를 들면 '그는 무릎을 꿇고 애원했다', '난민들의 원조 간청이 마침내 응답되었다' 등이 있습니다. 간구는 '간구 중'과 같은 문구와 겸손한 요청을 나타내는 '간구하다'와 같은 관용구로 확장됩니다.
