swash

[swɒʃ]

swash 뜻

  • 1파도가 깨진 후에 해변으로 물이 올라가는 움직임 [파도가 부서진 후 해변으로 물이 이동하는 모습]
  • 2물결소리를 내다 [물소리나 무언가가 힘차게 움직이게 하기 위해]
  • 3허세를 부리다 [큰 소리로 자신 있게 허세를 부리거나 자랑하기 위해]

swash는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "swash"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    The waves swashed against the shore.

    파도가 해안을 휩쓸었다.

  • 예문

    The water swashed around in the bucket.

    양동이 안의 물이 이리저리 흩날렸다.

  • 예문

    He swashed his sword through the air.

    그는 허공에 칼을 휘둘렀다.

  • 예문

    She swashed her drink around in the glass.

    그녀는 잔에 담긴 음료수를 이리저리 헐떡였다.

swash의 유의어와 반의어

swash와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?

  • 허세나 화려함으로 대담하고 낭만적인 모험에 참여하기 위해

    예문

    He loves to swash and buckle, always seeking out new challenges and thrills.

    그는 휘두르고 버클을 채우는 것을 좋아하며 항상 새로운 도전과 스릴을 추구합니다.

  • 특히 갈증을 해소하거나 음식을 씻기 위해 무언가를 빨리 마신다

    예문

    After a long hike, we stopped at the stream to swash down some water.

    긴 하이킹 후, 우리는 약간의 물을 씻기 위해 개울에 멈춰 섰다.

  • swash the deck

    선박의 갑판을 청소하거나 씻기 위해

    예문

    The sailors spent the morning swashing the deck and preparing for the voyage.

    선원들은 아침에 갑판을 씻고 항해를 준비했습니다.

swash와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 유압 펌프 또는 모터의 유체 흐름의 방향과 양을 제어하기 위해 기울어진 평판

    예문

    The swash plate is an important component of the hydraulic system.

    비스듬이 기운 판은 유압 장치의 중요한 성분입니다.

  • 대담하고 낭만적인 모험에 허세를 부리거나 화려하게 하는 사람

    예문

    The movie features a swashbuckling hero who saves the day.

    이 영화에는 세상을 구하는 허세를 부리는 영웅이 등장합니다.

  • 파도에 의해 번갈아 가며 덮여있는 해변 지역

    예문

    The swash zone is an important habitat for many marine organisms.

    스와시 지역은 많은 해양 생물의 중요한 서식지입니다.

swash 어원

중세 영어 'swashen'에서 유래한 것으로, '돌진하다, 격렬하게 쓰러지다'를 의미합니다

📌

swash: 핵심 요약

동사 swash [swɒʃ]는 파도가 부서진 후 해변으로 물이 이동하는 소리, 물 소리 또는 무언가가 힘으로 움직이는 소리, 또는 크고 자신감 있는 방식으로 허세를 부리거나 자랑하는 것을 나타낼 수 있습니다. 예를 들면 '파도가 해안에 밀려왔다', '그가 칼을 공중에 휘둘렀다' 등이 있습니다. Swash 'swash plate'와 같은 문구와 대담하고 낭만적인 모험을 나타내는 'swash and buckle', 배의 갑판 청소를 나타내는 'swash the deck'과 같은 관용구로 확장됩니다.