taboo

[təˈbuː]

taboo 뜻

  • 1금기 [특정 관행에 대한 토론을 금지 또는 금지하거나 특정 사람, 장소 또는 사물과의 교제를 금지하는 사회적 또는 종교적 관습]
  • 2금기 [사회적 또는 종교적 관습에 의해 금지되거나 제한되는 행위]

taboo는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "taboo"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    In some cultures, it is taboo to talk about death.

    일부 문화권에서는 죽음에 대해 이야기하는 것이 금기시됩니다.

  • 예문

    Eating pork is taboo in some religions.

    돼지고기를 먹는 것은 일부 종교에서 금기시됩니다.

  • 예문

    The topic of sex was considered taboo in the past.

    섹스라는 주제는 과거에는 금기로 여겨졌습니다.

  • 예문

    It's taboo to wear shoes inside the temple.

    사원 안에서 신발을 신는 것은 금기입니다.

taboo의 유의어와 반의어

taboo와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?

  • 사회적 또는 종교적 관습에 의해 금지되거나 금지된 것으로 간주되는 일을 하는 것

    예문

    She broke a taboo by speaking out against the government.

    그녀는 정부에 반대하는 목소리를 냄으로써 금기를 깨뜨렸다.

  • 논의하기에 부적절하거나 불쾌감을 주는 것으로 간주되는 주제

    예문

    Mental health used to be a taboo topic, but now more people are speaking openly about it.

    정신 건강은 금기시되는 주제였지만 이제는 더 많은 사람들이 그것에 대해 공개적으로 말하고 있습니다.

  • 특정 상황에서 사용하기에 부적절하거나 불쾌감을 주는 것으로 간주되는 언어

    예문

    Using taboo language in a professional setting can be seen as unprofessional and disrespectful.

    전문적인 환경에서 금기 언어를 사용하는 것은 비전문적이고 무례한 것으로 보일 수 있습니다.

taboo와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 논의하기에 부적절하거나 불쾌감을 주는 것으로 간주되는 주제

    예문

    Politics and religion are often considered taboo subjects at dinner parties.

    정치와 종교는 종종 디너 파티에서 금기시되는 주제로 간주됩니다.

  • taboo word

    특정 상황에서 사용하기에 부적절하거나 불쾌감을 주는 것으로 간주되는 단어

    예문

    There are many taboo words in different cultures, and it's important to be aware of them when traveling.

    다른 문화권에는 금기시되는 단어가 많이 있으며 여행할 때 이를 인식하는 것이 중요합니다.

  • 특정 문화나 사회에서 부적절하거나 용납할 수 없는 것으로 간주되는 행동

    예문

    In some countries, public displays of affection are considered taboo behavior.

    일부 국가에서는 공개적인 애정 표현을 금기시하는 행동으로 간주합니다.

taboo 어원

통가어 '타푸'에서 유래한 것으로, '따로 떼어놓다, 금지하다'라는 뜻입니다

📌

taboo: 핵심 요약

taboo [təˈbuː]이라는 용어는 특정 관습, 사람, 장소 또는 사물과의 토론이나 연관성을 금지하거나 제한하는 사회적 또는 종교적 관습을 의미합니다. 또한 사회적 또는 종교적 관습에 의해 금지되거나 제한되는 관행을 나타낼 수도 있습니다. 예를 들어 일부 문화권에서는 죽음에 대해 이야기하지 않거나 일부 종교에서는 돼지고기를 먹지 않는 것이 있습니다. '금기시되는 주제' 및 '금기시되는 행동'과 같은 문구는 부적절하거나 용납할 수 없는 것으로 간주되는 주제나 행동을 나타냅니다. '금기를 깨다'와 같은 관용구는 금지된 것으로 간주되는 일을 하는 것을 설명합니다.

방금 그 표현, 원어민은 어떻게 쓸까요?