usufruit

[yooz-yuh-froot, -froo t, -yoo s-]

usufruit 뜻

사용권 [재산이 어떤 식으로든 손상되거나 변경되지 않는 한 다른 사람에게 속한 것의 이익과 이점을 사용하고 향유할 권리].

usufruit는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "usufruit"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    The usufructuary has the right to use the land for agricultural purposes.

    용익권자는 농업 목적으로 토지를 사용할 권리가 있습니다.

  • 예문

    The usufruct of the house was granted to the widow until her death.

    집의 용익권은 죽을 때까지 과부에게 주어졌습니다.

  • 예문

    The owner of the property retains the right to sell it, but the usufructuary has the right to use it until the end of the lease.

    부동산 소유자는 부동산을 판매할 권리를 보유하지만 용익권자는 임대 기간이 끝날 때까지 사용할 권리가 있습니다.

usufruit의 유의어와 반의어

usufruit의 유의어

usufruit와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 다른 사람에게 속한 것의 이익과 이점을 사용하고 향유할 수 있도록 개인이나 단체에 부여된 법적 권리

    예문

    The legal usufruct of the property was granted to the tenant for a period of five years.

    부동산의 법적 용익권은 5년 동안 임차인에게 부여되었습니다.

  • 다른 사람에게 속한 것의 이익과 이점을 사용하고 향유할 수 있는 권리의 조건을 설명하는 법적 문서

    예문

    The usufruct agreement between the landlord and tenant specified the duration of the lease and the rights and responsibilities of each party.

    집주인과 임차인 간의 사용권 계약에는 임대 기간과 각 당사자의 권리와 책임이 명시되어 있습니다.

  • 다른 사람에게 속한 것의 이익과 이점을 사용하고 향유할 수 있는 제한된 권리

    예문

    The partial usufruct of the land allowed the farmer to cultivate crops on a portion of the property.

    토지의 부분적 용익권으로 인해 농부는 토지의 일부에서 작물을 재배할 수 있었습니다.

usufruit 어원

그것은 'us-'(사용) + 'fruit'(즐거움)에서 고대 프랑스어 'usofruit'에서 유래합니다.

📌

usufruit: 핵심 요약

Usufruit [yooz-yuh-froot, -froo t, -yoo s-] 재산을 손상시키거나 변경하지 않고 타인에게 속한 것의 이익과 이점을 사용하고 향유할 수 있는 권리를 말합니다. 그것은 '과부가 죽을 때까지 집의 용익권을 받았다'와 같은 법적 맥락에서 자주 사용됩니다. Usufruit 권리의 법적 조건을 명시하는 'legal usufruct' 및 'useufruct agreement'와 같은 문구로 수정될 수도 있습니다.