왜 here 앞에 in이 있나요? 그냥 "Is everything okay here"이라고 말하는 것과 뭐가 달라요?

Rebecca

좋은 질문이에요! "Here"는 "the place we are at (우리가 있는 장소)"를 가리키기 위해 사용되었어요. 이런 Here는 회사 건물 같이 장소가 될 수도 있고, 조직이 될 수도 있어요. "In here"는 회사 건물 안에 특정 방처럼 좀 더 구체적이고 특정 관계자에게 제한된 구역을 가리켜요. 이 대사에서 "Is everything okay in here?"이라고 말하는 건 구체적으로 들어와있는 방을 가리키는 의미가 되어요. 하지만 이 상황에서는 "is everything okay here"와 "is everything okay in here"는 같은 걸 의미합니다. 예: I worked here at this company until I found a new job. (난 새로운 직장을 찾을 때까지 이 회사에서 일했다.) 예: She used to work in here until the room was reclaimed for storage. (그녀는 이 방이 창고로 재사용될 때까지 이 방에서 일했었다.)