high image가 동경이라는 뜻인건가요?

Rebecca

네, 맞아요. High image는 조금 어색한 표현이기는 하지만, 여기서는 다른 사람에게 가지고 있는 positive, admirable한 이미지를 의미합니다. 예: After successfully winning the competition, his teammates had a positive image of him. (대회에서 훌륭하게 우승한 후, 그의 동료들은 그에 대한 긍정적인 이미지를 가지고 있었다.) 예: He has an admirable image in the eyes of others. (그는 다른 사람의 눈에는 훌륭하게 비쳐진다.)