질문
Neither는 뭔가를 부정할 때만 사용할 수 있는 건가요? 반대로 either은 뭔가를 긍정할 때만 사용할 수 있는 건가요?
Rebecca
neither은 none of와 같은 뜻으로 해석할 수 있답니다. 그렇기에 neither를 쓴다면, 이것은 주어진 어느 선택지도 마음에 들지 않거나 받아들일 수 없다는 것을 뜻하게 되는 거죠. 그러므로 neither는 비록 부정적인 뉘앙스가 강하긴 하지만, 그렇다고 해서 항상 부정문으로만 쓰이는 것은 아니랍니다. 예: Neither of the girls wanted to go swimming. (여자들 중 그 누구도 수영하러 가고 싶어하지 않았다.) => 모두 수영하기 싫었다는 뜻 예: Neither of us is going to the party. (우리 모두 파티에 가지 않는다.) => 자신을 포함한 모두 파티에 가지 않는다는 뜻 한편, either는 고를 수 있는 선택지가 최소한 한 개 이상 있을 때 사용할 수 있답니다. 물론 그렇다고 해서 뭔가를 승인하거나 허락을 한다는 뜻은 아니지만, 적어도 선택의 여지가 한 개 이상은 있다는 것을 가리키는 거죠. 예: You can either come with us or stay home. (우리랑 같이 오든지, 아니면 집에 남든지.) 예: She will be going to either Rome or Paris to study. She hasn't decided yet. (그녀는 로마나 파리로 유학을 떠날 예정이다. 아직 어느 쪽으로 갈지는 정해지지 않았지만.)
더 많은 원어민의 표현 보러 가기 >
