student asking question

I'm never getting over you 대신 쓸 수 있는 의미가 같은 표현이 있다면요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

대신 쓸 수 있는 표현이 있지요. I'm never moving on from you가 바로 대체 가능한 표현이랍니다. move on from someone(~에게서 벗어나다)라는 것은 get over someone(~을 잊다)라는 표현과 같은 뉘앙스를 가지고 있거든요. 이외에는 대체 가능한 표현이 많지 않아요. 예: It was difficult to move on after the breakup. (헤어지고 극복하기 힘들었어.) 예: He is having a hard time moving on from her. (그는 그녀를 잊는 걸 힘들어 하고 있어.)

많이 본 Q&A

12/17

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

내가 널 잊지 못했다는 걸 확신하고 싶었을 뿐이겠지