double-dip이 무슨 의미인가요?

Rebecca

Double-dip은 어떤 음식을 한 번 소스에 가볍게 찍어서 베어먹은 후에, 그 먹던 것을 다시 소스에 찍어 먹기를 반복하는 것을 뜻해요. 음식을 다 같이 나눠 먹는 상황에서는 흔히들 비위생적이라고 생각하는 경우가 많죠. 예: Here's the cream cheese for the carrot sticks. No double-dipping, please! (당근 스틱에 찍어먹을 크림치즈 대령이오. 근데 한 번 베어먹은 것 좀 소스에 다시 찍어 먹지 좀 마!) 예: Oops, I double dipped my chip. (이런. 한 입 먹은 튀김을 또 소스에 찍어버렸네.) 예: I don't like it when people double-dip at parties. (나는 사람들이 파티에서 이미 한 입 먹은 음식을 두 번이나 찍어 먹는 것이 싫다.)