여기에서 "around"는 무슨 뜻이에요?
원어민의 답변
Rebecca
여기서 "dance around"는 무언가에 대해 직접적으로 이야기하는 것을 회피한다는 의미입니다. 여자가 말한 "dance all day around it" 의 의미는 서로 사랑에 빠졌다는 것에 대해 대놓고 이야기하지 않고 하루종일 그 주제를 피해간다라는 의미입니다. 예1: He didn't know how to answer the question so he danced around it. (그는 그 질문에 어떻게 대답해야 할 지를 몰라서 피했다.) 예2: Don't dance around an issue - address it head on! (그 문제 피해가지마 - 직면해서 해결하란 말야!)