student asking question

그냥 have to만 쓰면 될 걸 왜 are gonna까지 썼나요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

Are gonna는 이 경우에 "will"과 같은 뜻으로 쓰였어요. 즉, 이 문장은 "you and I will have to have a little talk"이라는 뜻이에요. 이 문맥에서는 머지않아 그 행위가 일어날 것임을 암시하고 있기 때문에, are gonna나 will 중에서 하나를 쓸 수 있어요.

많이 본 Q&A

04/26

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

자네랑 나랑 잠깐 얘기 좀 해야겠는데.