student asking question

최상급 표현이 들어간 문장에서 "single"은 어떤 역할인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

최상급 표현에서 Single은 말하고 있는 대상의 특별함과 유일함을 강조하기 위한 단어에요. "the most + [단수 명사]"와 "the single most + [단수 명사]"는 의미상으로 다른 점은 없답니다. sheep(양), fish(물고기)나 deer(사슴) 같은 단어는 단수형과 복수형이 같아요. 최상급 표현에서 single을 붙여주면, 굉장히 명확해지죠. 예문으로는 이런 것이 있어요. "It's the single largest sheep that I've ever seen.(이건 내가 여태까지 본 것 중 유일하게 가장 큰 양이야.)" 이 문장에서 양은 절대 여러 마리의 양이 아니에요, 분명히 한 마리의 양이죠.

많이 본 Q&A

04/24

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

내 인생에서 가장 수치스러운 날이군.