Ar loafyra posakis, kurį galima naudoti tik duonai? Ar jis gali būti naudojamas kitiems maisto produktams?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Tai teisinga. Loafyra išraiška, naudojama tik duonai. Pavyzdys: I baked a loaf of bread. (paskrudintas duonos kepalas) Pavyzdys: I bought a couple loaves of bread from the bakery. (aš nusipirkau keletą duonos kepalų iš kepyklos) Tačiau kai kuriose atsitiktinėse išraiškose loafturi skirtingą reikšmę, ir jis taip pat gali būti naudojamas kalbant apie asmenį, kuris yra lazy(tingus), idle(tingus) ir nieko nedaro. Jis taip pat gali būti naudojamas kaip veiksmažodis būti tingus! Pavyzdys: He was a loaf and hadn't found a job despite graduating several years ago. (Praėjo keleri metai nuo tada, kai jis baigė studijas, bet jis tiesiog tingi ir neieškojo darbo.) Pavyzdys: I didn't feel like doing anything this weekend, so I just loafed around my house. (Šį savaitgalį tiesiog likau namuose, nes buvau nemotyvuotas.)
