Ar galima naudoti recognize, o ne Know?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Taip, teisingai. Esant tokiai situacijai, nesvarbu, ar naudojate recognize, o ne know. Bet tai nereiškia, kad šie du žodžiai visada pakeičia vienas kitą. Nes recognizereiškia būti sąmoningam apie ką nors ar kažką, nes jūs tai matėte ar patyrėte vieną kartą praeityje. Kita vertus, knowskiriasi tuo, kad jis naudojamas, kai yra informacijos ir pasitikėjimo apie kažką. Pavyzdžiai, kadaKnowir recognizeyra suderinami: Pavyzdys: I recognize/know him from somewhere. (manau, kad kažkur jį mačiau/ esu tikras, kad mačiau) Pavyzdys: I recognize/know this song. (aš žinau šią dainą!) Vienas su kitu nesuderinamųKnowir recognizepavyzdžiai: Pavyzdys: I don't know. (nežinau.) Pavyzdys: I recognized her immediately. (aš ją iš karto atpažinau.)