Kodėl prieš Kalėdas dedate a, o ne the?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Neapibrėžtas straipsnis anurodo kažką bendro. Taigi, šiame kontekste a Christmasreiškia Kalėdų dieną arba Kalėdų sezoną apskritai. Pavyzdys: It was a Christmas without snow. (Buvo Kalėdos, kai nesnigo.) Pavyzdys: A Christmas with the whole family. (Kalėdos su visa šeima.)