Rebecca
Žodis coolčia yra teigiamas būdas pasakyti ką nors šaunesnio ar įdomesnio. Šiuo atveju mes naudojome cooler, kuris yra coolpalyginimas, todėl kilo klausimas, ar dėl to jis atrodys geriau. Pavyzdys: He is so cool! (Jis toks kietas!) Pavyzdys: Wow, this song is so cool! (Oho, ši daina tikrai gera.) Pavyzdys: There's nothing that can be cooler than this. (Nėra nieko šaunesnio už šį.)
03/24
1
Ką Get down to casesreiškia?
Get down to casesyra žargoninis terminas, reiškiantis pradėti rimtai daryti tai, ką reikia padaryti. Tiesą sakant, niekada anksčiau negirdėjau šio žargono! Manau, kad dažniau sakoma Let's get down to business. Tačiau šis anime buvo rodomas seniai, todėl ši išraiška tuo metu galėjo būti populiaresnė. Pavyzdys: Let's get down to cases. We have a lot of work ahead of us. (Eikime į verslą, turime daug darbo.) Pavyzdys: We need to get down to cases if we are going to finish on time. (Norėdami baigti laiku, turime pradėti užduotį)
2
Ar yra elegantiškesnis būdas ką nors atleisti?
Yra keletas iš jų, pavyzdžiui, let go, terminate, cut . Bet jei turėčiau pasirinkti tą, kurį galėčiau pasakyti su maloniausiais niuansais, tai būtų let go. Pavyzdys: I'm sorry, Jim, but we have to let you go. (Atsiprašau, Džimai, buvai atleistas.) Pavyzdys: My position was terminated yesterday. (nuo vakar buvau atleistas iš savo pareigų.) Pavyzdys: Her job got cut because of the company merge. (Ji neteko darbo dėl susijungimo ir įsigijimo)
3
Ar Kick the curbyra idioma? Jei taip, ką tai reiškia?
Taip, teisingai. Kick for the curbyra idioma, naudojama išmesti ar išmesti žmones ar daiktus, kurie tapo nereikalingi, pasenę ar pasenę. Pavyzdys: I can't believe that after 20 years the company would just kick me to the curb like that! (aš dirbu 20 metų, bet niekada nemaniau, kad galėsiu tai padaryti!) Pavyzdys: I think it's about time we kick this old computer to the curb. (manau, kad laikas atsikratyti senojo kompiuterio.) Pavyzdys: I heard Jenny kicked her boyfriend to the curb last night. They must have had an awful fight! (girdėjau, kad Jenny praėjusią naktį išmetė savo vaikiną, todėl mes turėjome kovoti!)
4
Ar Buttoned upyra bendra išraiška? Ką tai reiškia?
Čia buttoned upyra metafora, kaip viską padaryti saugiai, tobulai ir pasiruošus. Tai nėra labai plati išraiška, tačiau ji gali būti naudojama kitose situacijose, kad kažkas būtų saugu, kad tai būtų padaryta. Pavyzdys: Let me button up my assignment and then I'll come along. (Baigsiu namų darbus ir seksiu kartu.)
5
Ką Pipe dreamreiškia?
Pipe dreamreiškia nerealias viltis ar fantazijas. Žodis Pipe dreambuvo sugalvotas kalbant apie kliedesius, kuriuos patyrė opiumo pypkių rūkaliai.
Užbaikite išraišką viktorina!
Does
that
make
it
any
cooler?
I
don't
know.
