Ką Gulliblereiškia? Ar turite omenyje naivų, kaip Naive?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Abu žodžiai yra panašūs, tačiau jie nėra visiškai vienodi. Visų pirma, naivereiškia, kad neturite pakankamai patirties tam tikroje srityje ir negalite priimti teisingų sprendimų. Kita vertus, gulliblereiškia, kad jį lengva apgauti. Kitaip tariant, priklausomai nuo situacijos, vienas asmuo naivegali būti gullible, arba, atvirkščiai, vienas asmuo gali būti naivegullible, tačiau tai priklauso nuo situacijos, o ne visada. Pavyzdys: She was naive, but she still made the right choice based on her intuition. (Ji buvo nepatyrusi, tačiau vis tiek priėmė teisingą sprendimą, remdamasi savo intuicija.) Pavyzdys: He bought that machine without making sure it works. How could he be so gullible? (Jis nusipirko mašiną nebūdamas tikras, kad ji veiks, koks naivus jis buvo.)
