Ką speed down the shouldersreiškia? Ar tai idioma?

Gimtakalbio atsakymas

Rebecca

shoulderyra avarinė juosta dešinėje greitkelio pusėje ir naudojama, kai reikia skubiai sustoti. speed down the shouldersreiškia, kad važiuojate avarine juosta, kad išvengtumėte kamščių bendrojoje juostoje. Tai labai pavojinga. Pavyzdys: Never speed down highway shoulders. You could slow down traffic or even cause an accident. (Nevažiuokite greitkelio avarine juosta, nes tai gali sukelti kamščius arba sukelti avarijas.) Pavyzdys: I had to make an emergency stop on the shoulder because my lights weren't working. (turėjau sustoti avarinėje juostoje greitkelyje, nes nedegė šviesos.)

Kaip gimtoji kalba naudoja šią išraišką?

Share this post

Populiarūs klausimai ir atsakymai

05/16

1
Ką Toastreiškia?
Žodis toast (skrebučiai) yra tradicija, kai grupė žmonių vienoje vietoje švenčia asmenį ar įvykį, pakeldami akinius kartu po trumpos kalbos. toastdaroma tam, kad būtų galima ką nors švęsti ar atkreipti dėmesį, paprastai dideliame renginyje, pavyzdžiui, vestuvėse. Pavyzdys: She raised her glass to give a toast to the newly married couple. (Ji paskrudino naujai susituokusią porą.) Pavyzdys: I'd like to toast to a Happy New Year. (noriu padaryti tostą iki Naujųjų metų)

2
Ką čia the playsreikšti?
Niujorkas garsėja tokiomis pramogomis kaip Brodvėjaus miuziklai ir spektakliai (play). Pjesė (play) dar vadinama teatro spektakliu (theater performances). Štai ką Emma Stone sakė, kad the playsturėjo omenyje. Pavyzdys: My favorite play is Hamilton. (Mano mėgstamiausia pjesė yra Hamiltonas) Pavyzdys: I bought a ticket to watch a play next week. (nusipirkau bilietą, kad galėčiau pamatyti spektaklį kitą savaitę)

3
Ką was toreiškia?
was toreikšmė šiame kontekste yra to be. Anne Marie piktnaudžiauja šiuo posakiu. Ji pasakoja hipotetinę situaciją. Anne Marie ifsukuria hipotetinę situaciją, o sakinius seka veiksmažodis to be. Ji pasakoja apie tai, ką būtų pagalvojusi, jei būtų įsimylėjusi, nors iš tikrųjų taip neatsitiko. If I were to fall in love.čia yra teisingas vaizdavimas. Hipotetinėse situacijose gramatika turėtų būti parašyta were, o ne was, net ir trečiųjų šalių situacijose. Tačiau ši gramatika ne visada teisingai naudojama šnekamojoje kalboje.

4
Kokiose situacijose nodsgalima naudoti?
Nodsgali reikšti acknowledgement(pripažinimas) arba awards(apdovanojimas). Nodsnėra plačiai vartojamas žodis.

5
Man įdomu, ką reiškia gotten over!
Gotten over (something) reiškia laikui bėgant vis labiau priimti nemalonų faktą ar situaciją. Pavyzdys: Jennifer was upset that you didn"t come, but she"s gotten over it. (Jennifer buvo nusiminusi, kad neatėjote, bet dabar ji priimta.)

Užbaikite išraišką viktorina!