Kodėl praleisti somethingkaip somethin"?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Kartais g tarimas pokalbyje yra nutildytas, todėl atsitiktiniame pokalbyje somethingtariamas kaip somethingtrumpas. Tačiau tokiose formulėse kaip dokumentai turi būti visas g. Pavyzdys: Let me tell you somethin', it's never too late to do something you love. (aš jums kai ką pasakysiu, niekada nevėlu daryti tai, kas jums patinka.) Pavyzdys: Do you have somethin' you want to tell me? (Turite ką pasakyti?)