Kas Pied Piper of Hamelin?

Gimtakalbio atsakymas

Rebecca

Pied Piper of Hamelinyra vokiečių pasakėčios apie žmogų, kurį miestai pasamdė žiurkėms gaudyti, veikėjas. Vyras apsirengė pied(spalvingai) ir grojo stebuklinga fleita, kad priviliotų žiurkes į upę už miestelio. Kai apibūdinate ką nors kaip žmogų, turintį charizmos, kad daug žmonių juos sektų, taip pat galite juos vadinti pied piper. Pavyzdys: People gathered around him like a Pied Piper. ("Pied Piper" yra panašus į žmogų, o aplink jį susirenka žmonės.) Pavyzdys: He's a pied piper of sorts, being somewhat successful in drawing young people to the hate movement. (Tam tikra prasme jis buvo pied piper, nes jam šiek tiek pavyko priversti jaunus žmones prisijungti prie neapykantos judėjimo.)

Kaip gimtoji kalba naudoja šią išraišką?

Share this post

Populiarūs klausimai ir atsakymai

12/20

1
Ką Geofencingreiškia? Pateikite mums pavyzdį!
Geofencingyra žargono terminas, reiškiantis įsivaizduojamą geografinės padėties ribą arba parametrą realiame pasaulyje. Todėl, jei jūsų įrenginys išsijungia arba patenka į geofence, galite gauti kitų įspėjimų, pranešimų ar kitos informacijos. Net jei negalite tiksliai nustatyti tikslios vietos, vis tiek galite sekti apytikslį maršrutą iki jo vietos. Pavyzdys: When I got to the mall, I received an email from my favorite store there. (Kai įėjau į universalinę parduotuvę, gavau el. laišką iš mėgstamos parduotuvės.) Pavyzdys: Some countries use geofencing via BlueTooth to track COVID-19 cases. (Kai kurios šalys naudoja "Bluetooth" pagrįstą geografinių zonų technologiją, kad galėtų stebėti koronavirusu užsikrėtusių žmonių skaičių.) Pavyzdys: Geofencing improves marketing. (Geofencing technologija pagerina rinkodarą) Pavyzdys: I went to orientation at my university today and received so many alerts about textbooks for sale. They have efficient geofencing. (Šiandien lankiau universiteto orientaciją ir gavau daugybę pranešimų apie vadovėlių pardavimą, kurie yra gana efektyvūs geofencing metodai.)

2
Jei just not me pakeisčiau just not myself, ar tai pakeistų sakinio prasmę?
Just not [me/him/her/them/you] reiškia asmenį, veikiantį kitaip nei įprasta, veikiantį kitaip nei jie. Kitaip tariant, jei vietoj me naudosite myself, sakinio reikšmė pasikeis. Pavyzdys: You're so angry today. It's just not [like] you. (Tu šiandien toks piktas, kad ne toks kaip tu.) Pavyzdys: This just isn't me. I don't think I'm being true to myself. (Tai ne taip, kaip aš, nesijaučiu, kad būčiau sąžiningas su savimi.)

3
Kodėl well?
Čia wellyra įsiterpimas, naudojamas galvojant apie tai, ką pasakyti toliau, arba kaip priemonė susitarti. Pavyzdys: The food, well, was delicious. (maistas nuostabus... Buvo skanu!) Pavyzdys: Well, that sounds like a great idea! (Oho, tai puiki idėja!)

4
Ar čia galima sakyti based, o ne grounded?
Taip, teisingai! Galite pasakyti based, o ne grounded. Pavyzdys: This research is science-based. (Tai moksliškai pagrįstas tyrimas) Pavyzdys: We have scientifically-grounded research to prove our claims. (turime moksliškai pagrįstų tyrimų, įrodančių mūsų teiginius)

5
Ką fall apartreiškia? Ar tai dažnai vartojamas posakis?
Fall apartyra dažnai vartojama frazė! Jis turi keletą reikšmių. Tai reiškia, kad jūs suskaidote, ir tai taip pat reiškia, kad prarandate kontrolę emociniame lygmenyje, kad praradote gebėjimą susidoroti. Šiuo atveju jis naudojamas emocinei daliai! Pavyzdys: I fell apart when they played the last song at the wedding. = I cried when they played the last song at the wedding. (aš verkiau, kai jie grojo savo paskutinę dainą vestuvėse.) Pavyzdys: Jane's gonna fall apart soon. = Jane's gonna have an emotional breakdown soon. (Džeinė ruošiasi emociškai palūžti.)

Užbaikite išraišką viktorina!