Ką čia scenereikšti?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Čia minimas scenereiškia triukšmą viešoje vietoje, siekiant pritraukti dėmesį. Todėl jam būdingos neigiamos ir gėdingos konotacijos. Panaši ir vienodai dažnai naudojama išraiška yra cause a scene. Pavyzdys: Jimmy! Stop causing a scene and get in the car instead of rolling on the floor! (Jimmy! nustokite riedėti ant grindų ir darykite keistus dalykus, sėskite į automobilį!) Pavyzdys: There was a couple at a restaurant that caused a scene and started fighting. (Restorane buvo pora, kuri kėlė triukšmą ir kovojo) Pavyzdys: Please don't make a scene when you come to my graduation. You can be so embarrassing. (Prašau nekelti triukšmo mano baigimo metu, tai gėdinga.) Pavyzdys: The fight was a whole scene. I'm glad you didn't see it. (Kova buvo spektaklis, džiaugiuosi, kad to nematėte.)