Ar horror moviesir scary moviesskiriasi anglų kalba? O gal tiesiog tokį filmą vadinate scary movies?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Horror movieir scary movieyra tas pats dalykas! Nes Horroryra filmo žanras, o emocijos, kurias jauti šiuose filmuose, yra scary. Siaubo filmai yra baisūs, todėl horror moviegalima scary movie. Be to, jei thriller movie taip pat verčia jus bijoti, jis gali būti klasifikuojamas kaip scary movie. Pavyzdys: Let's watch a scary movie this weekend! = Let's watch a horror/thriller movie this weekend. (Šį savaitgalį žiūrėkite siaubo filmą.) Pavyzdys: I don't like watching scary movies alone. = I don't want to watch movies that make me feel scared when I am alone. (nenoriu žiūrėti baisių filmų, kai esu vienas)