Manau, kad Small fractionreiškia tip of the iceberg(ledkalnio viršūnė) arba small portion(maža dalis), bet ar yra ir big fractionišraiška?

Ar Is that unheard ofyra bendrinė išraiška?

Is that unheard ofnėra labai dažna išraiška. Tačiau, palyginti, unheard ofnaudojamas kasdien. Unheard ofyra išraiška, kuri reiškia "negirdėtą", kai pirmą kartą girdite ar susiduriate su kažkuo, o žodžiai, atitinkantys tai, apima new, unprecedented, strange ar unfamiliar . Pavyzdys: Eating dessert before dinner is unheard of. (desertas prieš vakarienę neįmanomas)

Kodėl mes nuolat išvardijame šiuos terminus?

Čia Kempiniukas įsiminė visus klausimus ir jų tvarką, todėl madam Pompon kalba greitai, nesuteikdama jai galimybės užduoti klausimų. Tai rodo, kad Kempiniukas praeityje jau laikė keletą egzaminų žodžiu, todėl jis įsiminė visus ankstesnius tekstus.

Ką spittin' image of someonereiškia priminti? Ar tai dažnas posakis?

Tai teisinga. Spittin' image of someone (arba spitting image) reiškia, kad asmuo atrodo lygiai taip pat, kaip kažkas. Tai bendra išraiška, ji taip pat gali būti naudojama žmonėms ar daiktams. Tačiau jis paprastai naudojamas, kai sakoma, kad žmonės panašūs vienas į kitą, kaip ir vaikai panašūs į savo tėvus. Pavyzdys: His children are the spitting image of him. (Jo vaikas atrodo lygiai taip pat, kaip jis.) Pavyzdys: The style of the home is the spitting image of an Italian villa. (Šio namo interjeras panašus į itališką vilą)

Ką wenurodo?

wečia kalbama apie Sheldoną ir Amy. Apskritai, tokių wenaudojimo wereiškia kalbėtoją ir asmenį, kuris jį kalba. Amy pastebi, kad Sheldonas jai tikrai negaili komplimentų, ir ji sako Sheldonui, kad jūs ir aš abu žinome, kad tai pretenzinga išraiška.

Ką made it toreiškia?

made it toreiškia kažkur nuvykti, pasiekti tikslą. madeyra primityvių makepraeities laikai. Pavyzdys: I hope to make it to Paris by next year. (noriu būti Paryžiuje iki kitų metų) Pavyzdys: She made it to the end of the book. (Ji tai padarė iki knygos pabaigos)