student asking question

Žinau, kad pats posakis "I am the best" yra dažnai vartojamas, bet ar jis gali sukurti neigiamą suvokimą apie save? Tai tarsi per daug supratinga.

teacher

Gimtakalbio atsakymas

Rebecca

Taip, teisingai! [something/someone] is the bestyra labai paplitusi išraiška anglų kalba! Tokiu atveju, jei subjektas esate jūs pats (= I'm the best), dėl per didelio pasitikėjimo savimi galite būti vertinamas kaip arogantiškas ar nuovokus, o tai, žinoma, gali sukelti neigiamą suvokimą. Tačiau galima sakyti, kad tai priklauso nuo to, kas apie tai kalba ir kaip. Nes, priklausomai nuo situacijos, jis gali būti naudojamas kaip pokštas, kuris neįžeidžia kitų. Pavyzdys: I'm the best skater here. There is no competition because I'm that good. (aš čia esu geriausias čiuožėjas, todėl nėra konkurencijos.) Pavyzdys: He kept calling himself the best baker in this city, and then he had to close down.(Jis vis sakydavo, kad yra geriausias kepėjas mieste, bet buvo priverstas užsidaryti.) Pavyzdys: I know, I'm amazing. You're welcome. (aš esu gana nuostabus, huh, be skaičiavimo.) => juokauju

Populiarūs klausimai ir atsakymai

04/02

Užbaikite išraišką viktorina!