Ką reiškia my thingir kada jis naudojamas?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Turiu omenyje, kad tai kažkas, kas man patinka. Tai apie linksmybes. Galima sakyti kažką panašaus į asmenybę ar temperamentą, kuris taip išsiskiria. Tai gali būti naudojama norint pasakyti, kad jums kažkas patinka arba kad jums tai nepatinka. Pavyzdys: Going out isn't really my thing. I prefer to stay at home. (Išeiti nėra mano stilius, aš norėčiau likti namuose) Pavyzdys: Ballet dancing is her thing. You should ask her to show you one of her moves. (Baletas yra jos mėgstamiausias, paprašykite jos parodyti savo judesius.) Pavyzdys: What's your thing? What do you like to do? (Kas tau patinka? ką tu mėgsti daryti?) Pavyzdys: Animations aren't my thing. They're too childish for me. (Anime nėra mano dalykas, jis man per daug vaikiškas.)