Ką off you goreiškia?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Off you goyra išraiška, leidžianti kam nors žinoti, kad kažkas kitas išvyksta. Kitaip tariant, tai panašu į you can leave now. Paprastai jis daug naudojamas vaikams, bet jei jį naudosite suaugusiems, tai gali atrodyti kaip nepatogumas! Pavyzdys: Off I go to the shops now! I'll be back soon. (kurį laiką eisiu į parduotuvę, netrukus grįšiu.) Pavyzdys: Off you go, children. Have fun playing with your friends! (Dabar eikite, vaikinai, linksminkitės su draugais!)