Ką reiškia "thanks to someone or something"?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
thanks to someonereiškia, kad kažkas sukėlė šią situaciją. Šiuo atveju tai būdas parodyti dėkingumą kam nors. Pavyzdys: Thanks to my brother who picked us up, we didn't have to walk there. (Ačiū broliui, kad mus paėmė, mums nereikėjo vaikščioti.) Pavyzdys: Thanks to her help, we got the project done on time. (Jos pagalbos dėka galėjau laiku užbaigti projektą.) Tačiau tai taip pat yra išraiška, kurią galima naudoti, kai kas nors yra blogoje situacijoje. Pavyzdys: Thanks to the stock market crash, we all lost our jobs. (Dėl akcijų rinkos katastrofos visi netekome darbo) Pavyzdys: We were late thanks to you. (Ačiū, kad pavėlavote, ačiū!)