Ką reiškia "given the circumstances"?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Given the circumstancesreiškia "viskas apgalvota". Tai priedas, apibūdinantis veiksmą ar sprendimą, kurio paprastai nepriimtumėte. Hermiona pasako Hariui, kad ji negali liepti Roniui eiti su ja į Kalėdas, nes Ronis susitikinėja, ir jai reikia susirasti ką nors kitą. Pavyzdys: Given the circumstances, I've had to apply to a different university. (Atsižvelgiant į aplinkybes, turėčiau kreiptis į kitą universitetą.) Pavyzdys: I have had to start work at a grocery store given the circumstances of my finances. (turėjau pradėti dirbti maisto prekių parduotuvėje dėl savo finansinės padėties)