Ką Eat mereiškia? Kai žiūrite į "Simpsonus", yra eilutė, vadinama eat my shorts, bet ar šie du dalykai yra susiję?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Eat meyra išraiška, atskleidžianti savo susierzinimą ar panieką kitam asmeniui. Tai taip pat gali reikšti seksualinius santykius, vadinamus oraliniu seksu, ir jei kontekstas neapima neigiamų jausmų apie kitą asmenį, tada eat mereikšmė yra tokia. Tačiau šiuo atveju būtina būti atsargiems, nes reikšmė yra prasmė, ir tai gali sukelti nepatogumų kitai šaliai. Nors nesu "Simpsonų" narys, tai gal ir nėra tiksli interpretacija, bet manau, kad teksto eat my shortsatitinka provokuojančią eat my shitprasmę, t.y., "mano kaušas ar mano maistas". Abu žodžiai apima pašaipą ir panieką kitam žmogui! Pavyzdys: When my friend shouted at me, I shouted back, eat me. We're no longer friends. (Mano draugai šaukė ant manęs ir jiems taip pat sakė, kad mes nebėrame draugai.) Taip: A: Wow, you're not good at fixing things at all. (Geras taisymas ir daiktai.) B: Eat shit, Johnny. (Džonis, ar nepabėgsi?)
