Kuo skiriasi What have I done ir What did I do?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Labas! Sakinys What have I doneyra savirefleksijos klausimas. Pasakotojas suvokia ir apmąsto baisią klaidą, kurią padarė. Šis sakinys turi stiprią reikšmę. Pavyzdys: Oh my god. What have I done? (O mano Dieve, ką aš padariau?) Pavyzdys: What have I done? I made a terrible mistake. (Ką aš padariau? Padariau didelę klaidą.) What did I do neturi tokios stiprios reikšmės kaip ankstesnis klausimas. Žmonės, kurie daro klaidas ar daro neteisingai, užduoda šį klausimą, nes jie iš tikrųjų nežino, ką padarė ne taip. Pavyzdys: What did I do? I don't understand why you are mad at me? (Ką aš padariau ne taip? kodėl aš pykstu?) Pavyzdys: What do you mean you are upset with me? What did I do? (Ką tu turi omenyje, kad esi išprotėjęs dėl manęs? ką aš padariau?)