Ką Number one at number tworeiškia? Kokiose situacijose jis gali būti naudojamas?

Gimtakalbio atsakymas

Rebecca

Tai galima vertinti kaip kalambūrą! Visų pirma, being number onereiškia būti pirmuoju numeriu lauke, atliekant viršuje. Ir number tworeiškia ne antrinį, o išmatų išskyrimą. Čia, kaip gydytojas, ji turi padėti pacientui, įskaitant ir save, tačiau jei ji tai sako pernelyg akivaizdžiai, pats pacientas gali būti sumišęs, todėl ji paprastai vartoja frazę " number two" kaip eufemizmą. Pavyzdys: You're number one at submitting your reports on time. = You're the best at submitting your reports on time. (Juk geriausia užduotis atlikti laiku.) Pavyzdys: I'd hate it if I were camping and needed to go number two with no bathrooms around. (aš nekenčiu, kai stovyklauju ir nemėgstu didelių dalykų, o aplink nėra tualetų.)

Kaip gimtoji kalba naudoja šią išraišką?

Share this post

Populiarūs klausimai ir atsakymai

12/10

1
Ką the latereiškia?
Tai geras klausimas! The lateyra frazė, kurią mandagiau vartojame kalbėdami apie žmogų, mirusį maždaug per pastarąjį dešimtmetį. Pavyzdys: The king of pop, the late Micheal Jackson, was known worldwide. (Velionis Michaelas Jacksonas, Popo princas, buvo žinomas visame pasaulyje.) Pavyzdys: The late Sarah Walker was quite wise in her ways. (Velionė Sarah Walker išmintingai tvarkė savo reikalus)

2
Ką veer reiškia?
Veerreiškia staiga pakeisti kryptį. Šiame kontekste jis naudojamas todėl, kad neapmuitinamoje zonoje kelias, kuriuo žmogus eina, staiga pasisuka į kairę, kad mažmenininkai galėtų užimti daugiau vietos dešinėje. Pavyzdys: I veered my car off the road. (aš trūktelėjau savo automobilį nuo kelio)

3
drop [something] offatrodo frazinis veiksmažodis, ką tai reiškia, ir keletas pavyzdžių!
Taip, teisingai. Drop [something/someone] offyra frazinis veiksmažodis. Tai reiškia kažką ar ką nors nuvežti į kitą vietą automobiliu. Pavyzdys: I need to drop some things off at my children's school. (man reikia ką nors pristatyti į vaikų mokyklą) Pavyzdys: Can you drop off my package to my house later today? (Ar galite šiandien parsinešti mano bagažą namo?)

4
Koks tai pokštas?
Jei tas žmogus iš tikrųjų būtų perfect, jie manytų, kad jie nebūtų tobuli Chandleriui, bet jei jie būtų co-dependentir self-destructive, tada jie būtų tobuli jiems. Kadangi Chandleris mano, kad jis yra tas, kuris daro co-dependentir self-destructive, jis juokauja, kad jei jis būtų panašus į jį, jis būtų tobulas atitikmuo.

5
Ką Saltyreiškia?
Saltyyra žargono terminas, reiškiantis, kad esate susierzinęs ar nusiminęs dėl kažko tokio nereikšmingo, pavyzdžiui, kai pralaimite žaidimą su draugu. Pavyzdys: He was salty because his sister ate his snacks. (Jis buvo nusiminęs, kad jo sesuo suvalgė visus saldumynus) Pavyzdys: I was feeling salty over my argument with my sister, so I ignored her. (susierzinau, nes ginčijausi su seserimi, todėl tiesiog ją ignoravau.)

Užbaikite išraišką viktorina!