Ar butterflydrugelis yra butterir flyderinys? Kokia šio žodžio kilmė?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Tai geras klausimas! Jis gyvuoja šimtus metų, bet niekas iš tikrųjų nežino, iš kur jis atsirado. Tačiau kai kurie teorizuoja, kad jis kilęs iš olandų kalbos žodžio Boterschijte! Boterschijtepažodžiui verčia į butter shitanglų kalba, iš kur atsiranda drugelių mutacijos, nes jos turi sviestinę geltoną spalvą.