Es domāju, ka Levelparasti attiecas uz kaut kā augstumu, bet kādi citi izteicieni to var aizstāt?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Šajā gadījumā jūs varat teikt the amount of water had increasedvai vienkāršāk there was more water. Tomēr visplašāk izmantotā izteiksme ir level. Tas ir tāpēc, ka vārds leveltiek izmantots, lai apzīmētu vērtību, kuras pamatā ir virsma vai zeme, piemēram, dziļums vai augstums. Tā rezultātā tas īpaši dabiski saplūst ar tādiem vārdiem kā vanna, dambis, okeāns, ezers un upe. Piemērs: The sea level had risen since that morning. They couldn't cross the beach to get back. (Jūras līmenis kopš tā rīta bija cēlies, tāpēc viņi nevarēja šķērsot pludmali un atgriezties.) Piemērs: There had been a drought for about a year now. The water level at the dam hadn't risen enough. (Sausums turpinās jau gadu, un ūdens dambī nav pietiekami pieaudzis.) Piemērs: After the rain, the river had more water flowing in it. (Upe uzbriest pēc lietus)