Vai šeit ir kāds cits dress upaizstājējs?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Šajā kontekstā jūs varat aizstāt put custumes on, clothevai arī vienkārši rakstīt dressbez up. Šajā gadījumā ir pareizi lietot vārdu fancy dress, jo jūs valkājat drēbes prieka pēc. Piemērs: They put hot dog costumes on their dogs. = They clothe their dogs as hot dogs. = They dress their dogs as hot dogs. (Viņi ģērba suni hotdoga kostīmā) Piemērs: The dogs went to the party in fancy dress as hot dogs. (Kucēni devās uz ballīti hotdogu kostīmos)