Kāda ir atšķirība starp Eyewitnessun witness? Vai ir pareizi tos izmantot savstarpēji aizstājami?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Ja kā lietvārdus izmantojat divus vārdus, tos var aizstāt viens ar otru. Eyewitnessir lietvārds, kas norāda uz kādu, kurš ir redzējis, ka kaut kas notiek, un spēj to izskaidrot. Witnessir lietvārds ar līdzīgu nozīmi, un tas attiecas uz kādu, kurš ir redzējis, ka kaut kas notiek. Tomēr witnessvar izmantot arī kā darbības vārdu, kas nozīmē kaut ko redzēt vai piedzīvot. Piemērs: The eyewitness messed up his testimony in court. What are we gonna do now? (Liecinieks sabojāja savu liecību tiesā, ko mums tagad darīt?) => lietvārds Piemērs: We are here today to witness the marriage of these two people. (Mēs šodien esam sapulcējušies šeit, lai pierādītu savu laulību) => darbības vārds Piemērs: Are you a witness? When does the trial begin? (Vai jūs esat liecinieks? kad sākas tiesas process?) => lietvārds Piemērs: They witnessed the crime happening! They can be an eyewitness for us. (Viņi bija liecinieki tam, ka notiek noziegums! viņi varētu būt mūsu liecinieki.) => Darbības vārdi un lietvārdi