student asking question

Kad jūs sakāt, ka ejat iekšā (walk in), kur jūs domājat, ka dodaties? Es nesaprotu.

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Walk in/into somethingnozīmē negaidīti nokļūt situācijā. Piemēram, pieņemsim, ka kāds saka walked into a robbery. Šajā gadījumā walked into a robberynegaidīti nonāca nepatīkamā situācijā, kad tā bija zādzības vieta. Tāpēc es izmantoju šo frāzi, lai tēlaini pajautātu, vai vēlaties iemīlēties viens otrā. Pat ja jūs abi potenciāli varētu tikt ievainoti. Piemērs: I walked into a crime scene. (pieķerts nozieguma vietā) Piemērs: I walked into my boyfriend cheating on me. (Es netīšām tiku ierauts sava puiša dēkā.) Papildus tam walk into somethingvarat burtiski atsaukties uz situāciju, kad staigājot kaut ko sasitat. Piemērs: I was looking at my phone and accidentally walked into a telephone pole. (Es paskatījos uz savu tālruni un nejauši trāpīju telefona stabā.) Piemērs: You almost walked into that person! Be careful. (es gandrīz ietriecos viņā!

Populāri jautājumi un atbildes

07/04

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!