student asking question

Ko put you on the spotnozīmē?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Faktiski tas ir izteiciens, ko bieži lieto ikdienas dzīvē, nevis formālos apstākļos. Ja kāds lieto izteicienu put on the spot, tas izsaka situāciju, kurā viņi ir spiesti nonākt sarežģītā situācijā vai dilemmā neatkarīgi no viņu gribas. Šī videoklipa gadījumā Džimijs Fallons izmanto šo frāzi, lai nozīmētu, ka viņš vēlas, lai Ariana Grande zinātu, ka viņš nespiež viņu dziedāt. Jo, ja viņa šajā situācijā saka nē, tas var būt ļoti neērti. Piemērs: Jimmy put Ariana on the spot when he asked her to sing in front of hundreds of people. (Kad Džimijs lūdz dziesmu simtiem skatītāju priekšā, Ariana nonāk nepatikšanās.) Piemērs: Jacky was put on the spot because of her boyfriend's public proposal. (Džekija publiskais priekšlikums padarīja Džekiju diezgan samulsušu.)

Populāri jautājumi un atbildes

04/29

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!