Ko nozīmē vārds do the worst? Vai tas nozīmē, ka jūs rīkojaties slikti kā slikts zēns?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Tas ir līdzīgi kā būt sliktam zēnam! Faktiski to var interpretēt daudzos dažādos veidos. Tas varētu nozīmēt, ka viņš būs slikts puisis un darīs sliktas lietas seksuāli, vai arī tas varētu nozīmēt, ka viņš parādīs savu sliktāko pusi, pēc iespējas vairāk parādot savu labāko sevi, ņemot vērā, ka dziesma ir par kādu, kurš viņu mīlēs, kad viņš būs sliktākais. Tas ir patiešām dīvaini, bet šīs dziesmas kontekstā tas ir par to, kā mēģināt visu iespējamo, lai parādītu savu sliktāko. Piemērs: I'll make sure you see that I'm not perfect. (es pārliecināšos, ka jūs redzat, ka es neesmu ideāls) => nozīmē, ka es daru visu iespējamo, lai parādītu savu slikto pusi Piemērs: He's the worst thing for me right now (Es teiktu, ka viņš šobrīd ir vissliktākais.) => slikts puisis vai nav laba sakritība
